To analyze your survey response data in Tableau, first export from the data export page in SelectSurvey:
You would do a "data export" in SelectSurvey >
"Analyze" > Data Export > SPSS Condensed > save as .csv.
Open tableau > Connect > Text File > csv (select the csv you saved above)